<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="intro-main-window" xml:lang="eu">

  <info>
    <desc><app>Evolution</app> leihoan ageri diren areen azalpena.</desc>

    <link type="guide" xref="index#getting-started"/>
    <link type="seealso" xref="calendar-layout"/>
    <link type="seealso" xref="mail-layout-changing"/>

    <revision pkgversion="3.28.2" version="0.9" date="2018-07-09" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Barbara M. Tobias</name>
      <email its:translate="no">barbtobias09@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Novell, Inc</name> <!-- Content partially from https://help.gnome.org/users/evolution/2.32/ui-intro.html.en -->
    </credit>
    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    

  </info>

  <title><app>Evolution</app> aplikazioaren leiho nagusia</title>

<p><app>Evolution</app> provides functionality for Email, Calendar, Contacts, Tasks, and Memos. You can switch to another functionality by using the "Switcher" buttons in the lower left corner. Depending on the displayed functionality also the displayed elements in the window differ.</p>

<section id="e-mail">
<title>Posta</title>

<media type="image" src="./figures/window-overview-layers.png" width="800">
  <p><app>Evolution</app> aplikazioaren postarako leiho nagusia</p>
</media>

<p>Postarako leiho nagusiaren elementuak:</p>
<table frame="all" rules="all">
  <tr>
    <td colspan="3"><p><media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="./figures/color-c4a000.png" width="10"/> Menu-barra</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td colspan="3"><p><media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="./figures/color-ce5c00.png" width="10"/> Tresna-barra</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td rowspan="3"><p><media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="./figures/color-8f5902.png" width="10"/> Karpeten zerrenda</p></td>
    <td colspan="2"><p><media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="./figures/color-4e9a06.png" width="10"/> Bilaketa-barra</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td><p><media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="./figures/color-204a87.png" width="10"/> Mezuen zerrenda</p></td>
    <td rowspan="3"><p><media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="./figures/color-a40000.png" width="10"/> Egitekoen barra</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td rowspan="2"><p><media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="./figures/color-5c3566.png" width="10"/> Aurrebista-panela</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td><p><media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="./figures/color-a40000.png" width="10"/> Aldatzailea</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td colspan="3"><p><media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="./figures/color-2e3436.png" width="10"/> Egoera-barra</p></td>
  </tr>
</table>

<terms>
<item>
<title>Karpeten zerrenda</title>
<p>Karpeta-zerrendak kontu bakoitzak erabilgarri duen karpeten zerrenda bat ematen du. Karpeta baten edukiak ikusteko, egin klik karpetaren izenean eta bere edukiak mezu-zerrendan bistaratuko dira.</p>
<note style="tip"><p>Informazio gehiagorako, ikusi <link xref="mail-folders">Karpetak erabiltzea</link>.</p></note>
</item>
<item>
<title>Mezuen zerrenda</title>
<p>The message list displays all the read and unread messages that you have in the chosen folder. To view an email in the preview pane, click the message in the message list.</p>
</item>
<item>
<title>Aldatzailea</title>
<p>The switcher at the bottom of the sidebar lets you switch between the <app>Evolution</app> tools:  Mail, Contacts, Calendars, Memos and Tasks. The appearance of the Switcher, including whether the buttons should be shown at all, can be changed in the menu <guiseq><gui>View</gui><gui>Switcher Appearance</gui></guiseq>.</p>
<note style="tip"><p>You can disable the folder list and the switcher sidebar by toggling <guiseq><gui>View</gui><gui>Layout</gui><gui>Show Sidebar</gui></guiseq> or pressing <key>F9</key>.</p></note>
</item>
<item>
<title>Aurrebista-panela</title>
<p>The preview pane displays the message that is currently chosen in the message list.</p>
<note style="tip"><p>You can disable the preview pane by toggling <guiseq><gui>View</gui><gui>Preview</gui><gui>Show Message Preview</gui></guiseq>.</p></note>
</item>
<item>
<title>Egitekoen barra</title>
<p>The to do bar displays calendar appointments and tasks with due dates within the next seven days.</p>
<note style="tip"><p>You can disable the to do bar by toggling <guiseq><gui>View</gui><gui>Layout</gui><gui>Show To Do Bar</gui></guiseq>.</p></note>
</item>
</terms>
<note style="tip"><p>If you ever accidentally hide the menu bar, press <key>Alt</key> and re-enable it by toggling <guiseq><gui>View</gui><gui>Layout</gui><gui>Show Menu Bar</gui></guiseq>.</p></note>
</section>

<section id="calendar">
<title>Egutegia</title>
<p>Egutegiaren leiho nagusiaren elementuak:</p>
<table frame="all" rules="all">
  <tr>
    <td colspan="3"><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-c4a000.png" width="10"/> Menu-barra</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td colspan="3"><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-ce5c00.png" width="10"/> Tresna-barra</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td rowspan="2"><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-8f5902.png" width="10"/> Egutegi-zerrenda</p></td>
    <td colspan="2"><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-4e9a06.png" width="10"/> Bilaketa-barra</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td rowspan="3"><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-204a87.png" width="10"/> Hitzorduen zerrenda</p></td>
    <td><p>Atazen zerrenda</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td><p>Hilaren panela</p></td>
    <td rowspan="2"><p>Zirkularren zerrenda</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-a40000.png" width="10"/> Aldatzailea</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td colspan="3"><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-2e3436.png" width="10"/> Egoera-barra</p></td>
  </tr>
</table>
<terms>
<item>
<title>Hitzorduen zerrenda</title>
<p>Hitzorduen zerrendak hautatutako denbora-tartean programatutako hitzordu guztiak erakusten ditu.</p>
</item>
<item>
<title>Hilaren panela</title>
<p>Hileko panela egutegiaren hileko ikuspegi txiki bat da. Hilabete gehiago bistaratzeko, arrastatu zutabearen ertza eskuinera. Egun-bitarte bat hautatzen baduzu hileko panelean, egun horietako Hitzorduen zerrenda pertsonalizatua bistaratuko da.</p>
</item>
<item>
<title>Zereginen zerrenda eta zirkularren zerrenda</title>
<p>Tasks and memos are just displayed for your convenience and are not associated to any appointments. Use the <gui>switcher</gui> to go to their main windows.</p>
</item>
</terms>

</section>

<section id="contacts">
<title>Kontaktuak</title>
<p>Kontaktuen leiho nagusiaren elementuak:</p>
<table frame="all" rules="all">
  <tr>
    <td colspan="2"><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-c4a000.png" width="10"/> Menu-barra</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td colspan="2"><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-ce5c00.png" width="10"/> Tresna-barra</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td rowspan="2"><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-8f5902.png" width="10"/> Helbide-liburuen zerrenda</p></td>
    <td><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-4e9a06.png" width="10"/> Bilaketa-barra</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-204a87.png" width="10"/> Kontaktu-zerrenda</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-a40000.png" width="10"/> Aldatzailea</p></td>
    <td><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-5c3566.png" width="10"/> Kontaktu-aurrebista</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td colspan="2"><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-2e3436.png" width="10"/> Egoera-barra</p></td>
  </tr>
</table>
<note style="tip"><p>You can disable the contact preview by toggling <guiseq><gui>View</gui><gui>Preview</gui><gui>Contact Preview</gui></guiseq>.</p></note>
</section>
</page>
